The Brothers Karamazov — Fyodor Dostoyevsky
Теми: класика
Початок
The Brothers Karamazov
Translated from the Russian of
Fyodor Dostoyevsky
by Constance Garnett
PART I
Book I. The History Of A Family
Chapter I. Fyodor Pavlovitch Karamazov
Alexey Fyodorovitch Karamazov was the third son of Fyodor Pavlovitch Karamazov, a land owner well known in our district in his own day, and still remembered among us owing to his gloomy and tragic death, which happened thirteen years ago, and which I shall describe in its proper place. For the present I will only say that this “landowner”—for so we used to call him, although he hardly spent a day of his life on his own estate—was a strange type, yet one pretty frequently to be met with, a type abject and vicious and at the same…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.