Niñas etíopes desafían las tradiciones con patinetas — Global Voices
Теми: спорт
Початок
Cada sábado por la mañana, un grupo de niñas y mujeres se encuentran en el parque de patinaje Addis, en la capital etíope, para sumergirse en el mundo de la patinetas. Practican enérgicamente y aprenden de todo, desde técnicas de equilibrio hasta el perfeccionamiento de aterrizajes. De esta manera, enfrentan los estereotipos de género, la intimidación y el machismo.
La revista Vogue cuenta que este movimiento empezó hace más de tres años en las redes sociales, gracias a Sosina Challa, pionera de una de las comunidades femeninas de patinaje.
Sosina publicó un anuncio en Instagram y en la aplicación de mensajería Telegram con una consigna simple: «Clases de patinaje gratis para chicas». A ella,…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.