El oso y el reyezuelo — Hermanos Grimm
Теми: казки, дітям
Початок
El oso y el lobo se paseaban un día por el bosque, cuando el oso oyó cantar a un pájaro.
-Hermano lobo, le preguntó, ¿quién es ese hermoso cantor?
-Es el rey de los pájaros, contestó el lobo, debemos saludarle.
Era en efecto el reyezuelo.
-En ese caso, dijo el oso, S. M. tendrá su correspondiente palacio. Me alegraría verle.
-Eso no es tan fácil como piensas, replicó el lobo, pues es preciso aguardar a que esté en él la reina.
La reina llegó en este intermedio, la cual, lo mismo que el rey, tenía en su pico gusanillos para dar de comer a sus hijuelos. El oso los hubiera seguido con mucho gusto, pero le detuvo el lobo por la manga, diciéndole:
-No, espera a que salgan.
Tuvieron únicamente cuidado…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.