Celebración de “Halloween Rutinario” en Japón — Global Voices
Теми: подорожі й побут
Початок
Desde 2017, un acontecimiento llamado Mundane Halloween (Halloween «rutinario», «sencillo», «simple» o «aburrido») se ha convertido en una tradición de octubre en Japón. Los participantes se disfrazan con trajes sencillos que tienen la intención de ser la antítesis humorística de los disfraces a menudo elaborados que todos usan en Halloween.
Este año, el Halloween Mundano tuvo lugar el domingo 27 de octubre en Tokio. La actividad la organizó Rakuten, popular portal de compras en línea, y se retransmitió en directo a través de YouTube. Miles de personas en Twitter difundieron casi inmediatamente las imágenes de los trajes con la etiqueta (#地味ハロウィン, Jimi Halloween), y el sitio web japonés…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.