Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

En Nepal, los perros tienen su día: Kukur Tihar — Global Voices

Стаття · Мова: Іспанська · Рівень: складний · Автор: Global Voices · ≈ 4 хв · 657 слів

Теми: подорожі й побут

Початок

¿Sabían que en Nepal y en algunas partes de India existe una celebración hindú dedicada a la relación especial entre los perros y los humanos?

Se llama Kukur Tihar y es el segundo día de un festival que dura cinco días llamado Tihar. Tihar se celebra con lámparas y petardos, en forma similar al Diwali que se festeja en India y otros lugares. En Kukur Tihar, las personas ofrecen guirnaldas, tika (puntos rojos) y comida especial como leche, huevos o alimento para perros de alta calidad tanto a perros mascota como a callejeros.

La guirnalda se llama «malla» e indica dignidad y admiración. Indica que quien la lleve es una posesión vital y simboliza las plegarias que acompañan al animal. El tika…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Un perro decorado con un tika rojo y guirnaldas por Kukur Tihar. Imagen a través de Flickr por wildstray. CC BY-NC-ND 2.0

Джерело: es.globalvoices.org/2017/10/25/en-nepal-los-perros-tienen-su-dia-kukur-tihar/

Читати в Memova

Відкрити Memova