¿Puede la tecnología ayudar a resolver las disputas por el puntaje en kendo? — Global Voices
Теми: спорт
Початок
Uno de los motivos por los que el kendo, arte marcial japonés conocido como «el camino de la espada», no forma parte de los Juegos Olímpicos es la subjetividad de su sistema de puntuación.
A diferencia de otros deportes cuya puntuación es fácil de entender, el kendo se apoya en la decisión de los árbitros (shinpan/審判) sobre si un golpe cumple con el ideal de ki-ken-tai no icchi (気剣体の一致), es decir, la unidad de espíritu (ki/気), espada (ken/剣) y cuerpo (tai/体). Un golpe válido debe combinar sincronización correcta, forma adecuada y firme intención, lo que hace que la puntuación del kendo sea única, pero intrínsecamente compleja.
Frustración con los fallos arbitrales
El crecimiento mundial del…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.