Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

La misión para salvar las grullas sarus de Nepal — Global Voices

Стаття · Мова: Іспанська · Рівень: складний · Автор: Global Voices · ≈ 7 хв · 1027 слів

Теми: наука й природа

Початок

Las grullas sarus ocupan un lugar único entre todas las demás especies de aves en Nepal, debido a su legendaria conexión con Lumbini, donde nació Buda.

Según la tradición budista, el príncipe Siddhartha (Buda) paseaba un día por el jardín del palacio cuando se encontró con una grulla herida por una flecha. Mientras retiraba la flecha, apareció su primo Devdatta, que le había disparado al ave y le exigió que se la devolviera. Al no poder determinar quién era el propietario legítimo, ambos acudieron al rey Śuddhodana, que declaró que el ave pertenecía a quien le había salvado la vida.

Según la leyenda, el ave mencionada en las escrituras budistas es la grulla sarus, que se encuentra en Lumbini…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Grulla sarus. Foto del Departmento de Parques Nacionales y Conservación de la Vida Silvestre de Nepal. Nepali Times. Usada con autorización.

Джерело: es.globalvoices.org/2023/09/13/la-mision-para-salvar-las-grullas-sarus-de-nepal/

Читати в Memova

Відкрити Memova