Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Los orígenes de «pasar el rato» en Trinidad y Tobago — Global Voices

Стаття · Мова: Іспанська · Рівень: складний · Автор: Global Voices · ≈ 11 хв · 1579 слів

Теми: подорожі й побут

Початок

Han pasado más de cuatro años desde que la muerte de Angelo Bissessarsingh, conocido cariñosamente como «historiador del pueblo», por cáncer de páncreas. Su legado sigue vivo, tal vez de forma más accesible a través de la página de Facebook que inició en 2010, en lo que él describió como «un ataque de aburrimiento». Su Museo Virtual de Trinidad y Tobago, un grupo público activo con unos 33.000 miembros, se ha convertido en una plataforma para compartir conocimientos sobre la historia del país, tradiciones y recuerdos de tiempos pasados, a menudo con fotografías y una buena dosis de humor.

El 6 de septiembre, Frank Best, miembro del grupo, publicó información sobre los orígenes del término…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

La inscripción debajo de la ventana dice: «No Limers», es decir, no se permite «pasar el rato» o merodear. Foto de shanelkalicharan en Flickr (CC BY-SA 2.0).

Джерело: es.globalvoices.org/2021/09/20/los-origenes-de-pasar-el-rato-en-trinidad-y-tobag

Читати в Memova

Відкрити Memova