Cómo «Black Cake» caribeño puede ayudar a la región a superar su traumático pasado — Global Voices
Теми: їжа
Початок
El 15 de noviembre, la magnate de los medios afroamericana Oprah Winfrey escribió en Facebook que le había conmovido: «leer #BlackCake, historia de una madre que muere y deja a sus hijos una memoria USB que con historias no contadas de su viaje desde el Caribe hasta América». Estuvo tan conmovida que la convirtió en una serie que se emite en Hulu. Esas dos palabras, «Pastel Negro»», resuenan indeleblemente en la auténtica psique caribeña, algo que la autora Charmaine Wilkerson debía saber cuando escribió el libro, que hace visible la gran cantidad de alfabetizaciones, lenguas inglesas e idiomas utilizados con inmigrantes negros para sobrevivir y para prosperar.
En un momento en que la…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.