რატომ ჰგავს ძაღლი პატრონს — National Geographic საქართველო
Теми: наука й природа
Початок
1990-იან წლებში, ნიუ-ჯერსის გარეუბანში, „პენინგტონის დღეს“, ძაღლების და მათი პატრონების მსგავსების კონკურსზე, სრულიად თავდაჯერებული ვიყავი. არც იყო გასაკვირი – სოკერის, ჩემი კოკერ-სპანიელის ლეკვის გრძელი, ჩალისფერი ჩამოშვებული ყურები იდეალურად შეესაბამებოდა ჩემს ტალღოვან ქერა თმას. ჩვენ ტრიუმფით გავიმარჯვეთ.
მე და სოკერი „პენინგტონის დღის“ ღონისძიებაზე მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში ვიღებდით მონაწილეობას და ყოველთვის ვიმარჯვებდით. მას შემდეგ ასე ზედიზედ არსად მქონია წარმატება.
გაცვეთილი ფრაზაა, რომ ბევრი ადამიანი მართლაც ჰგავს თავის ძაღლს. როგორც ირკვევა, ამ სტერეოტიპის უკან ჭეშმარიტი მეცნიერება დგას. რამდენიმე ქვეყანაში ჩატარებული 15 კვლევის შეფასება გვიჩვენებს, რომ ადამიანები და მათი…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.