როგორ გამარტივდა ტიტანიკის მონახულება — National Geographic საქართველო
Теми: наука й природа

Початок
შარშან პარქს სტივენსონი „ტიტანიკის“ გვერდით იდგა, მასიურ გემს ქვემოდან შესცქეროდა და გარშემო უვლიდა. შემდეგ მცირე ხნით შეჩერდა, რომ საქვაბეში შეეხედა და ძრავების მართვის მექანიზმისთვის შეევლო თვალი. მან შენიშნა პროპელერის ფრთებზე ამოტვიფრული გემის საიდენტიფიკაციო ნომერი – 401, ფოლადის კორპუსიდან ჩამოკიდებული ჟანგის ნაღვენთები, დაგრეხილი ლითონი და დიდი ხნის გარდაცვლილთა ძირს დაყრილი პირადი ნივთები.
ცხადია, ყოფილი საზღვაო ოფიცერი და `ტიტანიკის“ ისტორიკოსი სტივენსონი ჩრდილოეთ ატლანტის ოკეანეში, 3800 მეტრის სიღრმეზე არ იმყოფებოდა. იგი ლონდონში ათვალიერებდა გემის ციფრულ ასლს: ზუსტი კომპიუტერული მოდელი, რომელიც შეიქმნა დისტანციური 3D სკანირებისა და ციფრული კარტოგრაფირების ტექნოლოგიათა წინსვლის…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.