წილის ყრა — ვაჟა–ფშაველა
Теми: класика, наука й природа
Початок
სკამს იჯდა ბაბურაული
გუდანს გუდანის ჯვარშია, -
გარეთ იყოფდენ ნადავლსა,
ჩოჩქოლი ისმის ჯარშია.
წილის ყრა არი, ცილობა
ათას ცხვარს, ორას ხარშია.
გმირს არ აჯავრებს ნადავლი,
შეკრული არის წარბშია,
სახელს ვერ გასცვლის დავლაზე,
მით არ ერევა ხალხშია,
არაფრად იმჩნევს ჭრილობას,
ნატყვიარი სჭირს მკლავშია.
წინ უზის ჩოქზე დასტური,
შავს ლუდს უმატებს თასშია.
“ვინაც მადლს სჩადის, სანთელი
მისი არ ჰქრება ცაშია.
გამრავლდეს შენფერეები
გუდანის ჯვარის ყმაშია!”
დასტური ბაბურაულის
ქების სიტყვების თქმაშია:
“უჯიშო-უხეირონი
გამოსადეგნი რაშია?!
კაი ბიჭობას იჩენენ
მარტოკა ლუდის სმაშია.
ულვაშებ-დაწკეპილები
წამოსხდებიან თავშია.
შენფერა, ბაბურაულო,
არავინა გვყავ მთაშია.
იცოცხლე, დიდხანს იცოცხლე!”
დასტურმაც კონჩხას ასწია.
წილის მყრელები შავარდნენ
ბაბურაულთა…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.