Сивчо и Жълтуша — Елин Пелин
Теми: казки, дітям
Початок
Сдружили се вълк и лисица. Вълкът се викал Сивчо, лисицата — Жълтуша.
Тръгнали Сивчо и Жълтуша от дол в дол, от гора в гора — лов да ловят, сладко да се гостят.
Видели кокошка.
— Сивчо, Сивчо — завикала лисицата, — ето кокошка.
— Кокошка ли! По-голямо гледай, Жълтушо, по-голямо гледай, че ще те изтърбуша.
Вървят пак Сивчо и Жълтуша от дол в дол, от гора в гора, лов да ловят, сладко да се гостят.
Видели кон.
— Сивчо, Сивчо, гледай кон! — викнала Жълтуша.
— Ето на̀, за нас е кон — по прилика и по закон — казал Сивчо и попитал другарката си:
— Виж, кървави ли ми са очите?
— Кървави са, куме Сивчо.
— Е, ще си хапнем месце, кумичко Жълтушко.
Хвърлил се Сивчо, хванал коня — изяли го.
— Е, то било лесно —…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.