Дете и врабче — Елин Пелин
Теми: класика
Початок
Дете:
Врабченце сиво, малко,
защо писукаш жалко?
Защо си се сгушило
на топчица ти, мило?
Защо не чуроликаш,
другари си не викаш
на дружни веселби,
на песни и борби?
Врабче:
Дете игриво, бързо,
дете червенобузо,
я обърни очите,
виж как пълзят мъглите!
И чуй с каква закана
ехти, бучи балкана!
Виж, зима наближава
и… аз какво ще правя!
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.