Моят грях — Елин Пелин
Теми: класика
Початок
Пред тебе сторих тежък грях,
да те срещна ме е страх:
В тъмна нощ се връщах сам,
бях замислен и не знам
как ти името споменах
и въздъхнах, и простенах…
Чу туй вятърът есѐн,
грабна тайната от мен —
изкикоти се, отмина,
та във градската градина.
Той, клюкар… не го е срам —
на листата каза там…
Те кат луди се пръснаха
и запяха, заиграха…
Днеска знае целий свет
моя най-голям секрет.
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.