Друг век — Иван Вазов
Теми: класика
Початок
В час жесток живея ази.
Рекоха ми: — Що не пееш?
В песнята се сила пази
и вълшебство — ти немееш!
Песнята е дар небесни,
чудо върши над сърцата,
някога Орфей чрез песни
в звяра будял добротата.
— Вярвам, братя, във Орфея
и във силата на звука;
но във други век живея:
чудеса не стават тука.
Песните и днес са властни
да покъртят, разтревожат
даже тез скали безгласни —
но сърцата — те не можат!
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.