Все пак — Пейо Яворов
Теми: класика
Початок
…Но пак те любя аз. Любя те, защото
от тебе съм далеко — може би
тъй, както е далеко злото от доброто;
защото сме чадата може би
на две враждуващи съдби.
…Но пак те чакам аз. Чакам те, защото
обичам чудесата — може би
ще се досегнат с нас земята и небото:
защото и душата може би
без вяра нивга не скърби.
— И чакам влюбен аз: може би защото
пред радостите скръб ще избера,
до смъртен час за тебе да блуждай окото;
защото радостта ще избера —
от скръб за тебе да умра.
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.