Думи — Любен Каравелов
Теми: класика
Початок
— Ща направа училище
за дребни дечица,
ща отворя читалище
в Пирдоп и Златица.
— Не вярвам ти, брате Петре,
тука трябат сумми!
Твойта глава ще изветре,
ще останат думи.
— Кога умра, ща остава
пак вам мойто злато,
а сега ща да направа
черковче богато.
— Не вярвам ти, куме Тричко,
тука трябат сумми!
А у теб е почти сичко,
само голи думи!
— Ща изпратя две момченца
в странство да са учат;
ща им давам търкалченца,
там да са не мъчат.
— Не вярвам ти, свате Киро,
тука трябат сумми!
Не знаеш ли как наш Спиро
слуша голи думи?
— Ща изпратя аз две чети
да идат в Балканът;
да избават клета майка,
да хванат султанът.
— Не вярвам ти, байо Пейко,
тука трябат сумми!
Пет векове се наш Нейко
слуша тия думи!
— Ща да лъжа, ща да крада,
но ща…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.