Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Истината — Пейо Яворов

Текст · Мова: Болгарська · Рівень: середній · Автор: Пейо Яворов · ≈ 1 хв · 186 слів

Теми: класика

Початок

Вратата се разтвори, на прагьт

застана моята любов.

Тя идеше, завършила световен път:

осмяха страстния й зов.

Извика тя:

„Любов — любов не найдох по света!“

И падна там. И спусна се нощта!

Разкъсах аз букет приветствени цветя —

и нощ обви

и нея, мрътвата, и мен.

Угасна хубавия на лъжата ден!

То беше истина, уви.

И като луд изхвръкнах аз навън:

„Безсилна е лъжата веч!“

И сякаш някакъв вълшебен сън,

развеян от вълшебна реч,

изчезна свят и светлина.

Вдън хаотичното небо

лъщеше кръвопламенно кълбо,

светило без лъчи, око на сатана.

„И кой ли, думах аз, кой миг ще улови,

да каже: тук е ден и тука нощ — ?

Издъхна любовта — лъжата е без мощ!“

И то бе истина, уви.

Но страдам аз, в страданието истина познах,

и сам Исус пред…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: chitanka.info/text/7041-istinata

Читати в Memova

Відкрити Memova