Песен на „чувствителните херои“ в Букурещ — Любен Каравелов
Теми: класика
Початок
И азе съм добар юнак,
и азе са бора
с душманете на народът
и с слабите хора:
ако някой е по-честен
от мойта фигура,
то залягам под своята
чизма да го тура, —
клевета го, попържам го,
черна му лицето,
а от това мене става
легко на сърцето.
И азе съм добар юнак,
и азе се бора
с душманете на народът
и с слабите хора:
ако някой глупав човек
има много злато,
то са мъча да го вмъкна
вов нашето блато, —
подмамям го, прикътквам го,
хвала го в лицето,
а от това мене става
легко на сърцето.
И азе съм добар юнак,
и азе се бора
с душманете на народът
и с слабите хора:
ако дойде стара баба
да търси наследство,
то я ввождам вов нашето
славно министерство, —
хвала й са, обещавам,
гледам й в лицето,
а от това мене става
легко на сърдцето.
И…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.