Легендата за Калиакра: морето, скалите и свободата — National Geographic България · Анна Кожухарова-Мариянска
Теми: історія

Початок
В последната пещера на нос Калиакра, там, където скалата отваря сводест прозорец към пропастта, преданието затваря 40 девойки. Отвън стои стража, долу морето се разбива в камъните, а залезът бавно оцветява водата в алено. Момичетата са доведени от различни села. Не се познават, но общата участ ги превръща в сестри. Очаква ги плен, унижение и живот, който вече няма да им принадлежи. Тогава най-смелата посочва прозореца към морето. Натам, казва легендата, е единственият им изход.
Девойките се колебаят. Млади са, искат да живеят, а под тях е бездна. Но страхът от морето се оказва по-малък от страха от онова, което ги очаква. За да не се откаже никоя, те сплитат плитките си една в друга. В този…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.