Наистина ли Одисей е бил герой? — National Geographic България · National Geographic България
Теми: історія
Початок
Сложен. Блестящ. Човекът, на когото гърците дължат победата си над троянците. Предан съпруг и баща, прекарал десетилетие в опити да се върне при семейството си. Герой. Това са част от представите, които изникват, когато мислим за Одисей. Някои от тях са верни. Но ако прочетем „Одисея“, пред нас се очертава съвсем различен човек: склонен към насилие и готов да оправдае всяко средство с целта, самохвалко, чиито думи довеждат до смъртта на спътниците му, и мъж, чиято преданост към семейството остава спорна.
„Най-разпространената заблуда за Одисей е, че той е добрият герой“, казва Елинор Мартин, докторант по класически науки, която преподава класическа митология в Йейлския университет.
„Одисея“…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.