КИЛИМАНДЖАРО — National Geographic България · National Geographic България
Теми: подорожі й побут
Початок
*Превод от суахили: Килиманджаро, Килима - планина, нджаро – бялo, изкрящо; племето чакка значение: килемакяро, килема - планина, кяро - трудна.
Летя към една от моите мечти – Килиманджаро. Сама. Стомахът ми е свит на кълбо, но душата ми очаква експлозия на сетивата, адреналин в кръвта. Очакванията ми са за почти непреодолимо физическо и най-вероятно психическо изпитание. Изпитание, за което нямам представа. Казват, че след 2, 500 метра надморска височина, кислородът значително намалява. Дишаш тежко и учестено, а кислородът e малко, сякаш дишаш с един бял дроб. Как да си го представи това човек? Затварям очи и виждам кафеникава каменна пръст, по която вървя. Вслушвам се в дишането си, то е…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.