Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Дядо Давид — Йордан Йовков

Книжка · Мова: Болгарська · Рівень: середній · Автор: Йордан Йовков · ≈ 64 хв · 9613 слів

Теми: класика

Початок

Едничкото нещо в стаята на тримата митнишки стражари в Али Анифе, бедна и съвсем гола стая, каквито са всички казармени жилища, върху което погледът може да се спре с повече любопитство, бяха петте или шестте големи старовремски сабли, изправени в кьошето до камината. Тия сабли не бяха на стражарите. Техните, „шашките” им, както ги наричаха, друга направа и много по-малки, сякаш детски играчки при ония, големите, бяха окачени на стената, гдето бяха шинелите и карабините им. Големите сабли при камината бяха останали от по-рано, още от руската окупация, бяха сабли, носени едно време. И наистина, като гледаше човек тия ръждясали вече ножници, тежки, прави, извънредно дълги, за които е трябвало…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: bg.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%8F%D0%B4%D0%BE_%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4

Читати в Memova

Відкрити Memova