СТРАХ-СТРАШИЛИЩЕ, Орлин Василев — Аудиокниги на български език с Николета
Теми: казки, дітям
Початок
Страх Страшилище
от Орлин Василев.
Имало едно време един нищо и никакъв
човечец
Кел Хасан го викали. Една слава имал Кел
Хасан. Прочутия си мързел.
На чужд гръб бил свикнал да живее.
И стягал се той по цял ден под сянката
на черницата в двора си, докато го
заболявали ребрата от лежане. Тогава той
сбирал сили и викал: "Ох!" [стенание]
А това значало, че е време да го обърнат
на другата страна. Чувала женицата му
охкането, идвала и го преобръщала на
другото ребро.
Ако не била тая нещастна женица, така
щял той да си страда, да лежи само на
едната страна. Тичала тя по чуждите
къщи, трепела се по хорска работа,
сбирала бобец и брашанце и се връщала да
омеси топла питка и да сготви чорбица на
мъжа си. "Ела, Хасане,…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.