Два брата — Елин Пелин
Теми: казки, дітям
Початок
Ние бяхме двама братя цигани. Отидохме на дърва, набрахме, седнахме да си починем.
Брат ми рече:
— Сега какво сме гладни, да има една бяла, пребяла погача, да се наручаме!
Току рече брат ми, не изрече, ето ти една бяла, пребяла погача търколулу, та при нас.
Ручахме, наручахме се.
Брат ми рече:
— Сега да има една бъклица вино, да се напием!
Току рече брат ми, не изрече, ето ти една бъклица с вино търколулу, та при нас.
Пихме, напихме се.
Брат ми рече:
— Ех, сега да има една бяла меца, да се преборим!
Току рече брат ми, не изрече, ето ти бяла меца търколулу, та при нас.
Аз като всеки юнак имам две сърца: едно вика „дръж“, другото вика „беж“. Послушах това, що ми вика „беж“ — и бегах.
Върнах се на другия…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.