Циганин и брат му — Елин Пелин
Теми: казки, дітям
Початок
Един циганин се крил, за да не плаща данък. Има съседи добри, има — лоши. Нашият циганин има лош късмет и лош съсед. Той го обадил на селския кмет. Тръгнал кметът да го търси, като поп кога ръси.
Тук циганин, там циганин — няма ни чер, ни бял циганин.
Намерил брат му.
— Как те викат?
— Майсе.
— Ами брат ти?
— Тайсе.
— Де е Тайсе?
— На дърва е.
— Кога ще се върне?…
— Кой го знае… Много ще се мае… Доде ги сече, доде ги влече, доде ги деля, доде ги желя, ще мине неделя.
Тръгнал кметът, повел брата да търси страхливия циганин по гората.
— Викай брат си да ни чуе.
И циганинът се надуе:
— Тайсе!… Де си бе, Тайсе?… Кмет те търси и брат Майсе… Тайсе!…
Викнал еднъж, викнал още еднъж, никой се не обажда. Кметът се…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.