1900–1901 — Пейо Яворов
Теми: класика
Початок
Злокобен шепот, не спи враждата —
змия с отрова пои сърцата:
човек човека не ще познае…
И мрачний демон на войната
за кърви жаден над нас витае…
Светни, о разум! — Разсей тъмите
ти, слънце властно! Дори слепците
зловещо зинал да видят гроба…
И благост да смири душите,
горящи днеска в безумна злоба.
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.