Щурче-свирче — Елин Пелин
Теми: класика
Початок
Месечко се
в небесата
извиси,
нощта лятна
украси.
Щурче-свирче,
посвири
и на хоро
събери:
Сечко-бечко
рогача,
Скокльо-бокльо
стъргача
и Калинка-малинка,
и Божата кравичка,
и ситната
Мравичка!…
Събери ги
на хорце
под зеленото
дръвце,
на широката
поляна,
с лунна светлина
обляна —
да не чуят
бухала,
дето буха
в гората:
ще им се пукнат
сърцата!
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.