Гладиатори — Иван Вазов
Теми: класика
Початок
Гърми войната в Добруджа! Полето
славянска багри кръв.
Исторьята веч знай, па вижда и небето —
кой дигна меч пръв.
Славяни неразбрани,
във гладиатори превърнахте се днес!
За гавра на света ний давчихме се с бес,
един напада, лют, а друг, по-лют, се брани!
„Една легенда в Добруджа умре!“ —
чух глас. Не знам такваз ли се помина…
Да кажем по-добре:
там цяло минало загина!
4 ноември 1916
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.