Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Великден (Пейо Яворов) — Пейо Яворов

Текст · Мова: Болгарська · Рівень: складний · Автор: Пейо Яворов · ≈ 2 хв · 282 слів

Теми: класика

Початок

Вижте пояснителната страница за други материали със заглавие Великден (Пейо Яворов).

На брат ми Атанас

Един — и втори удар в безмълвието нощно…

Задружно проехтяват църковните камбани

и светла вест се носи; повтаря я всемощно

разбуденото ехо в намръщени балкани

и тласка я нагоре към висини бездънни.

Нощ мрачна оживява — тържественост я пълни

и говор я оглася свръхземен и невнятен:

души безгрижни сякаш, професия безкрайна,

невидими към бога молитвата си тайна

възнасят — и обхождат простора необятен.

Звънят, ехтят камбани… На всеки удар нови

с по някой спомен сладък отеква памет будна:

сърце за миг забравя тъгата, що го трови,

и трепетно заслушва се в приказката чудна

за минало детинство, за дните невъзвратни

н…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: bg.wikisource.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B4%D0%B5%D0%BD_(%D0%9F%

Читати в Memova

Відкрити Memova