Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Голгота — Иван Вазов

Текст · Мова: Болгарська · Рівень: складний · Автор: Иван Вазов · ≈ 3 хв · 463 слів

Теми: класика

Початок

Топът заехтя!

Ода на императора Александра II

Николай Николаевич

Царят в Свищов

Южнославянска солидарност

Разходка до Баняса

Черна гора

Здраствуйте, братушки!

Луиза

Царят в Бяла

Погребените солдати

Голгота

Не въздишай!

Падна Плевен!

Надей се, Българийо!

Войната следва още,

опасна, тежка, зла.

Враг врага маломощи;

тук войни, тамо вожди,

легнали по поля.

Мъгла над боя плува

и пушките гърмят,

и смърт бесней, върлува,

и жъртви си целува

в ехтежът на димът;

и кръв ручи гореща

из хиляди гърди,

но воин страх не сеща

и яростно посреща

по-новите беди.

А тук — пушкала адски

се влачат и трещят

по улиците градски:

на звяра азиатски

те носят страх и смърт.

Вред сулици казашки.

Вред пушки, щикове.

Тук дрънкат тежки шашки,

там песни чуйш…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: bg.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B0

Читати в Memova

Відкрити Memova