Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Die wahre Braut — Brüder Grimm

Текст · Мова: Німецька · Рівень: середній · Автор: Brüder Grimm · ≈ 16 хв · 2419 слів

Теми: казки, дітям

Початок

Es war einmal ein Mädchen, das war jung und schön, aber seine Mutter war ihm früh gestorben, und die Stiefmutter that ihm alles gebrannte Herzeleid an. Wenn sie ihm eine Arbeit auftrug, sie mochte noch so schwer sein, so gieng es unverdrossen daran und that was in seinen Kräften stand. Aber es konnte damit das Herz der bösen Frau nicht rühren, immer war sie unzufrieden, immer war es nicht genug. Je fleißiger es arbeitete, je mehr ward ihm aufgelegt, und sie hatte keinen andern Gedanken, als wie sie ihm eine immer größere Last aufbürden und das Leben recht sauer machen wollte.

Eines Tags sagte sie zu ihm „da hast du zwölf Pfund Federn, die sollst du abschleißen, und wenn du nicht heute Abend…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: de.wikisource.org/wiki/Die_wahre_Braut_(1857)

Читати в Memova

Відкрити Memova