Die Flucht der Beate Hoyermann — Thea von Harbou
Теми: класика
Початок
Die Flucht der Beate Hoyermann
Die Flucht der Beate Hoyermann
Roman
von
Thea von Harbou
9.-20. Auflage
+A. g. XIII.+
Alle Rechte, inbesondere das Übersetzungsrecht, vorbehalten
Der geliebten Mutter meines Mannes
1
»Hai --! Hai --! Haiiiii --!!«
Der Kuli vor Beates Jinrikisha schrie wie eine Dampfpfeife, als er in vollem Trabe um die Ecke bog und im Menschengewühl der Hauptstraße untertauchte.
Für europäische Begriffe schien es ein Ding der Unmöglichkeit zu sein, mit einem Jinrikisha in diesen Strom von gelben, hageren, behenden Leibern, blauen verwaschenen Kimonos und runden Strohdeckeln auf glattgeschorenen Schädeln hineinzujagen, ohne daß ein Unglück geschah; und Beate öffnete schon den Mund, um…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.