Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Kinder- und Haus-Märchen Band 1 — Brüder Grimm

Книжка · Мова: Німецька · Рівень: складний · Автор: Brüder Grimm · ≈ 30 хв · 4500 слів

Теми: казки, дітям

Початок

[I]

Kinder

und

Hausmärchen

gesammelt

durch

die Brüder Grimm.

Erster Band.

Große Ausgabe.

Siebente Auflage.

Göttingen.

Verlag der Dieterichschen Buchhandlung.

1857.

[II]

[III]

An die Frau

Bettina von Arnim.

[V]

Liebe Bettine, dieses Buch kehrt abermals bei Ihnen ein, wie eine ausgeflogene Taube die Heimat wieder sucht und sich da friedlich sonnt. Vor fünf und zwanzig Jahren hat es Ihnen Arnim zuerst, grün eingebunden mit goldenem Schnitt, unter die Weihnachtsgeschenke gelegt. Uns freute daß er es so werth hielt, und er konnte uns einen schönern Dank nicht sagen. Er war es, der uns, als er in jener Zeit einige Wochen bei uns in Cassel zubrachte, zur Herausgabe angetrieben hatte. Wie nahm er an allem Theil, was…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: de.wikisource.org/wiki/Kinder-_und_Haus-M%C3%A4rchen_Band_1_(1857)

Читати в Memova

Відкрити Memova