Mémoires de Hector Berlioz — Hector Berlioz
Теми: класика
Початок
1803-1865
I
LIFE'S BUT A WALKING SHADOW, ETC.
La vie n'est qu'une ombre qui passe; un pauvre comédien qui, pendant son heure, se pavane et s'agite sur le théâtre, et qu'après on n'entend plus; c'est un conte récité par un idiot, plein de fracas et de furie, et qui n'a aucun sens.
SHAKESPEARE (Macbeth.)
II.--Mon père.--Mon éducation littéraire.--Ma passion pour les voyages.--Virgile.--Première secousse poétique.
III.--Meylan.--Mon oncle.--Les brodequins roses.--L'hamadryade du Saint-Eynard.--L'amour dans un coeur de douze ans.
IV.--Premières leçons de musique, données par mon père.--Mes essais en composition.--Études ostéologiques.--Mon aversion pour la médecine.--Départ pour Paris.
V.--Une année…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.