Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Po stycznej — Stefan Grabiński

Текст · Мова: Польська · Рівень: складний · Автор: Stefan Grabiński · ≈ 3 хв · 379 слів

Теми: класика

Po stycznej

Початок

Wrzecki wyszedł z domu o trzeciej po południu.

Przedsięwziął dłuższą przechadzkę po mieście, by wśród bezcelowego błąkania się po ulicach, przekradania pomiędzy domami zagłuszyć katującą go od miesiąca zmorę myśli, przeciąć pasmo sylogizmów, uparcie rozciągających na torturach biedny mózg neurastenika.

Był rozstrojony do niemożliwości i wrażliwy na najdrobniejsze szczegóły życia wewnętrznego. Przed półrokiem przebył ciężką chorobę umysłową, która rzuciła na gangliony niezatarte ślady swego przebiegu, jak odpływ pozostawia na nadbrzeżnych ławicach wywleczone morszczyny. Rozgałęziły mu się warstwą przybylczą, zrazu obcą, pasożytną, by po jakimś czasie włączyć się jako organiczne ogniwo i…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: wolnelektury.pl/katalog/lektura/grabinski-na-wzgorzu-roz-po-stycznej/

Читати в Memova

Відкрити Memova