Staś straszydło — Heinrich Hoffmann
Теми: казки
Початок
Co za grzywa!
Strach porywa!
I paznokcie
Na dwa łokcie!
Coś pół konia — coś pół kota.
Jak się zowie ta brzydota?
Ta brzydota Staś się zowie,
Co rodzicom truje zdrowie,
Przez rok nie dał pokojowej
Strzyc paznokci — czesać głowy;
Toteż postać dzisiaj zbrzydłą
Gdy ukaże na ulicy,
Zaraz krzyczą ulicznicy:
«Staś niegrzeczny,
Staś straszydło!»
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.