Amor de Salvação — Camilo Castelo Branco
Теми: класика
Початок
A heavy price must all pay who thus err, In some shape; let none think to fly the danger, For soon or late Love is his own avenger.
BYRON--Don Juan, c. IV. est. 73.
L'amour n'a point de moyen terme: ou il perd, ou il sauve.
V. HUGO--Les Misérables.
Cancella Velha, 62
A JOSÉ GOMES MONTEIRO
Meu amigo
Peço licença para inscrever o seu nome na primeira pagina d'este livro. Esta fica sendo para mim a mais prestante da obra. As outras são futilidades; por que lagrimas e alegrias de romance é tudo futil.
No Minho, em 1864.
Camillo Castello-Branco.
OBSERVAÇÃO
O leitor folhêa duzentas paginas d'este livro, e o amor de felicidade e bom exemplo não se lhe depara, ou vagamente lhe preluz. Tres partes do romance…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.