O Cortiço — Aluísio Azevedo
Теми: класика
Початок
71, Rua do Ouvidor, 71
E
6, Rue des Saints-Pères, 6
PARIS
«Periculum dicendi non recuso.»
(CICERO.)
«La vérité, toute la vérité, rien que la vérité.»
(Droit criminel.)
«Os meus honrados collegas do jornalismo, e todos esses grandes publicistas que fatigam o céo e a terra para provar que esta em que estamos é a verdadeira epoca de transição, esses nos dirão se a Providencia andaria bem ou mal se hoje suscitasse um novo Timon da verdadeira raça das furias, que com as pontas viperinas do azorrague vingador lacerasse sem piedade os crimes e os vicios que a deshonram.»
(JOÃO FRANCISCO LISBOA, Jornal de Timon. Prospecto--Obras completas, 1° vol., pag. 12.)
«Ung oyseau qui se nomme cigale estoit en un…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.