Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Philomèle et Progné — Jean de La Fontaine

Текст · Мова: Французька · Рівень: середній · Автор: Jean de La Fontaine · ≈ 1 хв · 161 слів

Теми: казки, класика

Початок

Autrefois Progné l’hirondelle

De sa demeure s’écarta,

Et loin des villes s’emporta

Dans un bois où chantait la pauvre Philomèle.

Ma sœur, lui dit Progné, comment vous portez-vous ?

Voici tantôt mille ans que l’on ne vous a vue :

Je ne me souviens point que vous soyez venue,

Depuis le temps de Thrace, habiter parmi nous.

Dites-moi, que pensez-vous faire ?

Ne quitterez-vous point ce séjour solitaire ?

Ah ! reprit Philomèle, en est-il de plus doux ?

Progné lui repartit : Eh quoi ! cette musique,

Pour ne chanter qu’aux animaux,

Tout au plus à quelque rustique !

Le désert est-il fait pour des talents si beaux ?

Venez faire aux cités éclater leurs merveilles :

Aussi bien, en voyant les bois,

Sans cesse il vous…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FPhilom%C3%A8le_et

Читати в Memova

Відкрити Memova