Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Jupiter et le Tonnerre — Jean de La Fontaine

Текст · Мова: Французька · Рівень: складний · Автор: Jean de La Fontaine · ≈ 2 хв · 295 слів

Теми: казки, класика

Початок

Jupiter, voyant nos fautes,

Dit un jour du haut des airs :

Remplissons de nouveaux hôtes

Les cantons de l’univers

Habités par cette race

Qui m’importune et me lasse.

Va-t’en, Mercure, aux enfers ;

Amène-moi la Furie

La plus cruelle des trois.

Race que j’ai trop chérie,

Tu périras cette fois !

Jupiter ne tarda guère

À modérer son transport.

Ô vous, rois, qu’il voulut faire

Arbitres de notre sort,

Laissez, entre la colère

Et l’orage qui la suit,

L’intervalle d’une nuit.

Le dieu dont l’aile est légère,

Et la langue a des douceurs,

Alla voir les noires sœurs.

À Tisiphone et Mégère

Il préféra, ce dit-on,

L’impitoyable Alecton.

Ce choix la rendit si fière

Qu’elle jura par Pluton

Que toute l’engeance humaine

Serait bientôt…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FJupiter_et_le_Ton

Читати в Memova

Відкрити Memova