Memova Учню Вчителю Тест слів Вчителі Тарифи Довідка English

Le Chat, la Belette, et le petit Lapin — Jean de La Fontaine

Текст · Мова: Французька · Рівень: складний · Автор: Jean de La Fontaine · ≈ 2 хв · 328 слів

Теми: казки, класика

Початок

Du palais d’un jeune lapin

Dame belette, un beau matin,

S’empara : c’est une rusée.

Le maître étant absent, ce lui fut chose aisée.

Elle porta chez lui ses pénates, un jour

Qu’il était allé faire à l’Aurore sa cour

Parmi le thym et la rosée.

Après qu’il eut brouté, trotté, fait tous ses tours,

Jeannot lapin retourne aux souterrains séjours.

La belette avait mis le nez à la fenêtre.

Ô dieux hospitaliers ! que vois-je ici paraître ?

Dit l’animal chassé du paternel logis.

Holà ! madame la belette,

Que l’on déloge sans trompette,

Ou je vais avertir tous les rats du pays.

La dame au nez pointu répondit que la terre

Était au premier occupant.

C’était un beau sujet de guerre,

Qu’un logis où lui-même il n’entrait…

Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.

Джерело: fr.wikisource.org/wiki/Fables_de_La_Fontaine_(%C3%A9d._1874)%2FLe_Chat%2C_la_Bel

Читати в Memova

Відкрити Memova