Cecina — Luigi Capuana
Теми: казки, дітям
Початок
C’era una volta un Re, che amava pazzamente la caccia, e per essere più libero di andarvi tutti i giorni, non aveva voluto prender moglie.
I ministri gli dicevano:
— Maestà, il popolo desidera una Regina. —
E lui rispondeva:
— Prenderò moglie l’anno venturo. —
Passava l’anno, e i ministri da capo:
— Maestà, il popolo desidera una Regina. —
E lui:
— Prenderò moglie l’anno venturo. —
Ma quest’anno non arrivava mai.
Ogni mattina, appena albeggiava, indossava la carniera, e col fucile sulla spalla, e coi cani, via pei forteti e pei boschi.
Chi avea da parlare col Re, doveva andare a trovarlo in mezzo ai boschi e ai forteti.
I ministri ripicchiavano:
— Maestà, il popolo desidera una Regina. —
Talchè…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.