Il Guardaroba dell'eloquenza — Luigi Pirandello
Теми: класика
Початок
IL GUARDAROBA
DELL’ELOQUENZA
Ascoltando per via o nelle case dei conoscenti o nei pubblici ritrovi le chiacchiere della gente sugli avvenimenti del giorno, Bonaventura Camposoldani aveva intuito che sopra i comuni bisogni materiali e i casi quotidiani della vita e le ordinarie occupazioni, gràvita una certa atmosfera ideale, fatta di concetti più o meno grossolani, di riflessioni più o meno ovvie, di considerazioni generiche, di motti e proverbi e via dicendo, a cui nei momenti d’ozio tutti coloro che sogliono stare l’intero giorno sotto il peso delle loro meschine esistenze cercano di sollevarsi per prendere una boccata d’aria. Naturalmente, in questa atmosfera ideale sono come tanti pesci…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.