Do Italians Actually Say "Mamma Mia?" — Easy Italian
Теми: подорожі й побут
Початок
Sai qual è una delle espressioni più
usate dagli italiani, ma che conoscono
tutti nel mondo, anche chi non studia
l'italiano? Mamma mia, il gelato. Mamma
mia, che paura! Oh, mamma mia, ho
dimenticato il gas acceso! Mamma mia,
che fame che c'ho!
Oppure mamma mia!
Questa espressione è così diffusa che a
volte viene usata in modo sbagliato da
chi non parla l'italiano. Perché? Perché
il tono e il contesto sono fondamentali.
Ma come si usa davvero in modo corretto?
Scopriamolo insieme. Usi spesso
l'espressione "mamma mia"? Abbastanza.
Qualche volta sì, sì. Sì, tantissimo,
proprio tanto, tanto, tanto. Poco, in
realtà, però cioè a volte sì.
Sì, ogni tanto come esclamazione, però
quando succedono cose brutte.
Non…
Торкнись будь-якого слова — переклад з’явиться одразу, а слово ляже в твою добірку разом із реченням.