Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

შოშია — შიო მღვიმელი

Text · Language: Georgian · Level: hard · Author: შიო მღვიმელი · ≈ 1 min · 105 words

Topics: класика

Beginning

- რად მოფრენილხარ, შოშიავ,

შენ ასე ადრიანადა?

- რა ვქნა, ვერ ვძლებდი, სულ მუდამ

ვიყავი დარდიანადა.

გული და სული, სურვილი

სულ აქეთ მეზიდებოდნენ,

სამივე ერთად ტოკავდნენ,

ქერქში აღარა დგებოდნენ.

ვიცოდი, ზამთრის ნაწყვეტი

აქ კიდევ დამიხვდებოდა,

შემაწუხებდა შიმშილი

და კიდეც შემცივდებოდა.

მაგრამ მივენდე იღბალსა,

არ შევუშინდი ზამთარსა

და მოვატანე კიდევაც

ჩემი სამშობლოს მთა-ბარსა.

არცა მღალატობს იმედი,

ფრთებსა შლის ჩემი გუნება;

თვალს იფშვნეტს ნამძინარევსა,

იღვიძებს, დგება ბუნება.

მოსჩქეფენ ნაკადულები,

მორბიან, მოიმღერიან,

ამსხვრევენ ყინულთ ბორკილსა,

ველთა სიმწვანეს ელიან.

მეც ვეგებები გაზაფხულს

ფრთების ქნევით და სტვენითა,

ვახარებ დიდს და პატარას

მის მოსვლას ტკბილის ენითა.

რა ვქნა, ვერ ვძლებდი შორს ქვეყნად,

გული სულ არა დგებოდა,

ი…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: kids.ge/poesy-verse?id=205

Read in Memova

Open Memova