Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

ვარდი — დავით მაჩაბელი

Text · Language: Georgian · Level: hard · Author: დავით მაჩაბელი · ≈ 3 min · 509 words

Topics: класика

Beginning

ერთსა კუთხეს, წალკოტს, ტურფა ნერგი, კორტზედ დანერგული,

ნაკადულის წინა შტონი, ერთად ბუჩქად აღმოსული,

გაზაფხულით გაუფურთქვნის, აღჰყვავდების, წყაზრად სრული

ეს არს ვარდი: ყვავილს მეფად, მოლექსეთგან დასახული.

მას მიჰხედავთ გაფურჩქვნილსა, დილის ნამით დანამულსა;

ვით მტირალსა ტრფიალისთვის, სევდით ნისლით დაფარულსა.

ტრფონისაგან ფერმიხდილსა, ქარისაგან შერხეულსა

თავდახრულსა მწვანეთ შუა, მორცხვსა რასმე ძოწეულსა.

კვლავ მიჰხედეთ მას, მღიმარეს; როს მკრთოლუარებს მხიარლად,

ვით ირისობს მრავალ ფერად, მზისა შუქსა ზედ მიდგმულად.

ყვავილთ მეფას, მწვანით მოსილს; ვით ეგზნების მეწამულად.

ბროლ-ლალს ერთად შეჯგუფულსა, ფეროვნებით შეფრქვეულად.

ვით გარემო მას, გარდაშლის, ახალ ნორჩნი აშვენებენ:

ჯერეთ ჩჩვილნი მწუანოსნობენ; ზოგნი მცირედ…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: kids.ge/poesy-verse?id=1309

Read in Memova

Open Memova