Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

До Чикаго и назад/1 — Алеко Константинов

Text · Language: Bulgarian · Level: hard · Author: Алеко Константинов · ≈ 23 min · 3400 words

Topics: подорожі й побут

Beginning

В Париж… Ама, ще речете, защо почвам от Париж. Защо ли? — Да ви кажа: ако бях почнал пътните си бележки от София, трябваше преди всичко да кажа какво значи да се снабдиш в България със задграничен паспорт, а пък това е толкова невесела история, щото би рискувал да се отклоня от спокойния тон, с който искал би да прозвучат моите леки, хвъркати бележки.

Сърбия минуваме нощно време и, разбира се, нищо не виждаме от нея, па и сред пладне да я пресечеш — не е интересна. По железниците в Австрия се срещаш с една развалена, с фелдфебелска надутост паплач от чиновници, които са наклонни да ти пакостят дотогава, докогато не им въвреш в очите някой фиоринт (помниш ли, Филарет Филипич, виенската…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: bg.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE_%D0%A7%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%BE_%D0%B8_

Read in Memova

Open Memova