Memova Learners Teachers Vocabulary test Tutors Pricing Help Українська

Долината — Иван Вазов

Text · Language: Bulgarian · Level: hard · Author: Иван Вазов · ≈ 1 min · 147 words

Topics: класика

Beginning

Обичам те, долино моя хладна,

долино сенчеста, приветна, шумна —

мирът на твойта тайнственост отрадна,

шумът на твойта вада сладкодумна…

Възток ли, запад ли изгрей пламливо —

ти каниш ме приветливо на гости

и бързам в твойто лоно аз щастливо,

обилно с прелести омайни, прости.

Във твойте брястове зеленолисти

невидим славей пей, въздиша чудно,

упойно бъблят струите сребристи

на твоето поточе будно.

Когато вечер знойно юлско слънце

зад твойте стари дъбове зализа,

над теб се носи весел шум от звънци

и стадото насам игриво слиза.

Дръвята шъпнат; птички рой грамаден

цвърчат си; крави млечни мързеливо

пристъпят; въздухът е хладен

и пълен с дъх от сено миризливо.

Приятно губи се окото в твойте

отрадни сенки, де зефирът…

Tap any word for its translation at once; the word goes into your deck together with its sentence.

Source: bg.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0

Read in Memova

Open Memova